• 户名:牟定县化佛山华圣寺 账号:zghfls@126.com
  • 户名:牟定县化佛山华圣寺 账号:5305 0170 7836 0000 0008 开户行:中国建设银行股份有限公司云南楚雄牟定县支行
  • 户名:牟定县化佛山华圣寺 账号:24109601040009024 开户行:云南楚雄牟定县支行营业室
善念 电话:15987866273
QQ:751532059
妙音 电话:15908781114
QQ:861801182
静慈 电话:15987872676

 南传大藏经

《南传大藏经》

南传大藏经内页

《南传大藏经》内页

  开本:16开

  装帧:精装

  册数:70册

  出版:宗教文化出版社 

   约西元前一世纪,始有南传大藏经之注释。随著南传上座部佛教向东南亚各国传播,产生缅甸、泰国等国文字之藏经。一八八一年英国成立巴利圣典协会(Pa^li TextSociety),将南传大藏经及注释之大部分以罗马字校订出版。此外另刊行英译本南传大藏经。日本方面于昭和十年至十六年(1935~1941),由高楠博士功绩记念会将 巴利圣典协会出版之巴利三藏翻成日文出版,题为“南传大藏经”,全部七十册,其中含有若干藏外书。藏外之注释有三藏之直接注(巴 at!t!hakatha^)、复注(巴!i^ka^,注之注)、复注之注(巴 anut!i^ka^);藏外书则有纲要书、史传书等。

  南传大藏经,指锡兰上座部所传之巴利文大藏经。又作巴利三藏。原本仅称三藏(巴 Ti-pit!aka)。释尊入灭后,摩诃迦叶等弟子结集三藏。至阿育王时,目犍连子帝须(巴 Moggaliputta-tissa)再次结集,编辑论事。王子摩哂陀(巴 Mahinda)复将其传至锡兰。现存南传大藏经各典籍成立之年代不一,成立最迟之年代被推定为西元前二至一世纪。

  元亨寺版《汉译南传大藏经》是目前唯一较为完整的「巴?藏」汉译本。本藏经根据日本大正新修大藏经刊行会出版之日译本重译,并参照Pali Text Society原本,即Hermann Oldenberg 刊行本(London ,1881), 加以修订。

     此南传佛教文献北传的意义:

     其一,在学术研究方面,为北传佛教国家的研究者,提供甚多为北传所无的原始及小乘佛教之珍贵资料。

     其二,在宗教信仰方面,南北传大藏经的汇集,象征着佛陀法身舍利,在分裂二千余年以来的首度圆满复合。

     其三,在文化方面,这正表示着南北方佛教文化交流的起步。利用此一伟大的佛教丛书,不唯可以与北传藏经比勘研究原始佛法及部派佛教的真貌,而且更可以促成我们对东南 亚诸国文化、历史、宗教、哲学的深入了解。这就是南传大藏经译成北传(如日本等)文字一事之值得特别赞叹的地方。

 

  化佛灵山华圣寺藏经楼已经初具规模,现向善信居士发心募捐《南传大藏经》一套,以助僧众学习经典。成本价:3500元,可直接供养,也可以随喜金额,具体进度请咨询寺院义工。

 

  佛教一切的经典汇集于大藏经,如果寺院能供养一部完整的大藏经,对弘法利生作用是非常大的。 若经济允许,可以自己供养一套给一个寺院,功德无量!;也可以随喜助印,及时公布芳名,保证善款用于供养寺院藏经项目,功不唐捐。

  法师期盼之情甚切,将诚心为发心善信祈福回向。捐印一经,普渡有缘众生;善心一念,积攒无量福报!